PANGUI LEF PRESENTA MIX TAPE 2021. Concluimos un ciclo de canciones que nos han acompañado durante nuestro camino por el Hip-hop. Rap que fluye en instrumentales clasicas y potentes que fueron parte de nuestras vidas... Hoy cerramos un ciclo con este broche de oro musical para nuesta alma. Gracias a cada uno de ustedes que han estado junto a nosotros, gracias a nuestros ancestros y ancestras que nos han guiado mostrandonos el camino que comenzamos hace tantos años ya. Gracias a quienes han creido en nuestro trabajo que hoy se ve fortalecido juntos como Pangui Lef. Con mucho cariño para toda nuestra gente. Esperando que lo disfruten al igual que nosotros. Un trabajo arduo que este 24 de junio a las 24:00 hrs de $hile ve la luz. Paz para quien la merece.

 

"Colores 2021" Es el primer disco de Pangui Lef como dúo de Rap, el cual trae sonido de la vieja escuela a los tiempos actuales. Producción independiente de Pangui Lef. Nueve canciones que invitan a la reflexión más el mensaje claro de la población, donde se ven fuertemente inspirados como raperos habitantes de San Joaquín, comuna al sur de Santiago de Chile.

 

 

 

Refleja la lucha silenciosa de los pueblos que sufren el saqueo de las fuentes naturales, los lugares sagrados, centros ceremoniales y tierras libres, que se ven fuertemente amenazadas por el extractivismo insano y desmedido, que daña la flora y fauna nativa, causando asesinatos, desapariciones, montajes, hostigamientos, amenazas de muerte, a los defensores de la naturaleza.

 

 

"Colores 2021" Es el primer disco de Pangui Lef como dúo de Rap, el cual trae sonido de la vieja escuela a los tiempos actuales. Producción independiente de Pangui Lef. Nueve canciones que invitan a la reflexión más el mensaje claro de la población, donde se ven fuertemente inspirados como raperos habitantes de San Joaquín, comuna al sur de Santiago de Chile. 

 

 

"Mestizaje Poblacional" Este humilde homenaje, es para todxs aquellos que hicieron posible que la
gente se pudiera manifestar, también para todxs aquellos que hoy siguen su labor solidaria y comprometida con el pueblo. En estos tiempos más que nunca necesitamos fuerza para confrontar todxs los obstáculos que siempre hemos tenido más los que se viene sumando. La solidaridad nos hace más fuertes. Gracias a todxs los que hicieron posible hacer llegar este pensamiento.

 

Un recorrido histórico desde la rebelión popular del 18 de Octubre de 2019 y el camino de lucha de un pueblo que ha tenido que enfrentar, la pandemia, la crisis económica, las precariedades, las desigualdades de un sistema capitalista y la represión del Estado.

d

                   Aqui esta Nuestro Docufilm Rupu. Gracias por todo su apoyo, . Panguilef

 

Mucha fuerza para todas las familias que han perdido un ser querido en manos del Estado Chileno y de todos los Gobiernos Lacayos del capital foráneo, son responsables de atrocidades que violan el derecho humano en todas sus formas. Es una lucha que lleva mucho tiempo en toda Abya Yala, África y todos los pueblos oprimidos contra el poder nefasto de cada gobierno de turno, que protege con violencia sus propios intereses e intereses de las transnacionales...Se levantó el Pueblo Mapuche y hoy se levanta el Pueblo Chileno Wall Mapu militarizado y hoy estan militarizadas las calles de Chile, tenemos el mismo enemigo en común, lacayos de los países primer mundistas que ven   nuestras vidas como algo desechable.

                                                Fusión de rap consciente de 
                                                            Jaas Newen y Chilkatufe.

Su pasión por el hip hop ambos raperos lo descubrierón en la calle, pero en lugares distintos. Jaas en la selva de polvo y cemento de Santiago de Chile y Chilkatufe como inmigrante en la urbe de Hamburgo, ciudad nórdica en Alemania. Ambos músicos se juntaron ahora para un nuevo proyecto. Jaas Newen y Chilkatufe, los dos con una trayectoria de más de 20 años en el género, tematizan en sus canciones la desigualdad social, la represión y discriminación bajo prismas diferentes, lo que complementa y enriquece el repertorio de ambos músicos y entrega al oyente una fulminante variación de Concious Rap o Rap Consciente que se concretiza ahora en su nuevo proyecto conjunto, PanguiLef. 

El Hip-Hop le abrió hasta entonces un mundo desconocido a Jaas Newen. Un mundo callado en los libros escolares y que parecía estar condenado al olvido para siempre. Ella comenzó a cantar en 1994 con su grupo Tormenta Verbal para luego seguir como solista en el 2000. Participo activamebte de las Escuela de Hip-Hop del legendario grupo chileno Panteras Negras el cual le ayudó a Jaas crecer musicalmente. "Mi sentir hacia la naturaleza venía conmigo desde siempre sólo me faltaba un guía para encaminar al rap. Cuando tuve la oportunidad de escribir una canción al respecto junto al aprendizaje del mapuzungun mi vida cambió junto a mi visión política y social. Me fortalecí y he mantenido la misma fuerza desde entonces. Y levanté mi voz para apoyar a mi gente" nos comenta Jaas y agrega: "Sentí la justicia social en carne propia y no paré de cantarlas. Ha sido un camino de reconocimiento de identidad, de pararme en frente de todos y decir con orgullo que soy una mujer mapuche y que el silencio de mis apellidos no bastó para silenciar mi sangre". Como muchos mapuche, destinados a vivir una vida en las periferias de la capital después de haber sido despojado de sus tierras, sus abuelos se habían cambiado de apellido para nos ser blanco de la discriminación imperante en la sociedad chilena, principalmente contra los pueblos originarios. El rap no sólo ayudó a Jaas Newen para reencontrarse con sus raices mapuche lo que le abrió la puerta a su mundo ancestral. Ella ha hecho de él una potente herramienta para condenar la represión que sufre el pueblo mapuche por parte del estado chileno y argentino. 

Algo parecido pero en otro contexto le pasó a Chilkatufe. En su adolescencia abandonó los cerros de su ciudad natal Valparaiso en 1998 para radicarse en Hamburgo. Ahí se dió cuenta que la discriminación y el racismo no era una característica de un país subdesarrollado al fín del mundo, sino un discurso de poder institucionalizado para reprimir y descartar a cualquier persona que se viera distinto. Como Chiliskote comenzó sus primeros pasos en el rap en Valparaiso con su grupo LTL en 1992, uno de los primeros grupos de de Hip-Hop de la ciudad porteña, y luego en Hamburgo creando junto a otros raperos sudamericanos el grupo Sindicato Latino perfilando su visión política, tematizando el racismo, la violencia policial y problemas cotidianos de una vida lejos de las raices. La música lo llevo a la inquitud social y lo social al activismo. Chilkatufe reniega de normas impuestas por la sociedad: "Yo no soy chileno, en primera línea soy ciudadano del mundo y tampoco me considero artista. Para mi el rap es una herramienta de lucha", deja en claro. Su letras salen al ritmo de una AK-47, incomodan pero sobretodo invitan a la reflexión. 

PanguiLef, la fusión entre Jaas Newen y Chilkatufe, es Hip-Hop combativo clásico que se clava como una punta de lanza en el oido del oyente, denunciando las injusticias de los poderosos. Pero es mucho más que eso. Su música es una busqueda existencial insaciable por reconquistar un mundo originario, el mundo robado por la colonización y luego por la cultura e influencia occidental. Es una lucha por la autodeterminación y por la identidad genuina. Es el intento de tejer y reconstruir un puente al cosmos ancestral.

By: Darwin Fuentes.- 

Nos reunimos frente a una sucursal de Bennetton, Hamburgo 21 de octubre 2019, Alemania.
En una actividad antiracista y anticolonial.
El racismo es la base de la esclavitud, del robo de tierras y el despojo. Estos países primer mundistas crean su imperio a base de la sangre, de las muertes, ocacionada en los terceros mundos, como ellos nos han denominado. Estamos aquí exactamente frente a Bennetton, el mayor terrarateniente que pisa el suelo Argentino, actualmente en conflicto con el Pu Lof en resistencia de Cushamen, una comunidad mapuche de Chubut, Argentina. En tierras que recuperaron de manos del grupo empresario multinacional Benetton, de donde proviene el Lonko Facundo Jones Huala actualmente detenido en Chile.
Estamos reclamando lo que hacen en el Puell Mapu (Argentina) junto con la complicidad del estado chileno en el Wall Mapu (Chile). Siempre son empresas de Europa.
La conexión con lo que pasa en Chile se basa en el capital que acumula gente, que tiene el poder sobre la politica que genera todos estos conflictos y esas empresas con las que trabajan vienen de Europa. Por eso es importante que nos encontremos aquí, nos reunamos en el centro del capital de consumo y hagamos consciencia, sobre donde empieza el despojo, donde empiezan todas estas atrocidades. Recordemos que la pobreza es una herramienta importante y creada estrategicamente para avastecerlos a traves de obra de mano barata, esta mano de obra barata no juega un rol humano en la escala del racismo. Luchar contra el capitaliso sin darle importancia al racismo es llevar una lucha superficial que al final es contra productiva, en la busqueda de ejercer una vida digna, para las victimas de la cobardía y la ambición. Todo eso empieza por el racismo, el racismo se creó para justificar lo que hacen con nuestros pueblos, la esclavitud, la explotación, el robo de tierra, el genosidio. Escapamos de la misería que generan los primer mundistas, llegando aquí tenemos que confrontar una mala educación, por parte de ciudadanos europeos (conscientes o no conscientes). Que gosan de un privilegio territorial. Esta actividad sirve para juntarse, organisarce y crear consciencia, para informar a la gente que los productos que compran están manchados con sangre. Acá el estudio es gratuito, la salud es avanzada y todo eso es a base de las carencias nuestras.
Un abrazo solidario para la gente en Chile, la gente valiente que está dando la cara, la vida. Por qué ya se cansó y nosotros estamos 100% con ellos. Este es un llamado a reconocer todas las empresas involucradas en los conflictos generados en Abya Yala, Africa y en todas partes donde saquean estas bestias. Es un llamado a todos los ciudadanos de los pueblos oprimidos que se encuentran en Europa en estos momentos, a manifestarse ante esta maquinaria sangrienta y también para boicotiarla.